Allama Iqbal Famous Poetry in Urdu with Images | Iqbal Poetry | Mister Thought

Allama Iqbal Famous Poetry 

پھول کی پتی سے کٹ سکتا ہے ہیرے کا جگر 

مرد ناداں  پر کلام نرم و نازک ہے بے اثر 

A diamond liver can be cut from a flower leaf

The word is soft and delicate on the naive man

एक हीरे का जिगर फूल की पत्ती से काटा जा सकता है

नरम और नाजुक शब्द अज्ञानी आदमी पर अप्रभावी है

تو شاہین ہیں پرواز ہے کام تیرا 
تیرے سامنے آسمان اور بھی ہیں 

So, Shaheen, the flight is your job

There are other heavens before you

तो शाहीन, उड़ान तुम्हारा काम है

आपके सामने दूसरे स्वर्ग हैं

یہی سبق دیتا ہے ہر روز شام کا سورج 

مغرب کی طرف جاؤ گے تو ڈھوب جاؤ گے 

This is the lesson of the evening sun every day

If you go west, you will be drowned

हर दिन शाम के सूरज का यही पाठ है

यदि आप पश्चिम की ओर जाते हैं, तो आप डूब जाएंगे

خودی کو کر بلند اتنا ہر تقدیر سے پہلے

خدا بند کرو خود پوچھنا

Raise yourself so high before every destiny

Ask God Himself to tell you what is your pleasure

हर नियति से पहले खुद को इतना ऊंचा उठाएं

भगवान से पूछें कि आपको यह बताने के लिए कि आपकी खुशी क्या है

بات سجدوں کی نہیں خلوص دل کی ہے اقبال

ہر میخانے میں شراب اور ہر مسجد میں نماز نہیں ہوتی

It is not a matter of prostrations, it is a matter of sincerity, Iqbal

There is no drunkard in every tavern and no worshiper in every mosque

यह प्रोस्टीट्यूशन की बात नहीं है, यह ईमानदारी की बात है, इकबाल की

हर सराय में कोई शराबी नहीं है और हर मस्जिद में कोई इबादत करने वाला नहीं है

بچپن  کے  دن بھی کیا خوب تھے اقبال 

بے نمازی بھی تھے اور گناہ  بھی نہ تھے 

Iqbal was also good as a child

There were no prayers and no sins

इकबाल भी एक बच्चे के रूप में अच्छा था

न कोई प्रार्थना और न कोई पाप था

پرواہ نہیں اگر یہ زمانہ خفا نہیں ہے

 مومن دعا یہ مانگ خدا مہربان

It doesn't matter if the time is angry

 Believers pray this request may God be merciful

इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि समय नाराज है

 भक्त प्रार्थना करते हैं कि भगवान दयालु हों

Home🏡🏡

Thanks For Visiting

Comment & Share

💜💓💓💓💜